neckro23
Joined 14 years ago
Joined 14 years ago
This might seem pretty obvious, but I wasn't expecting it to matter as much since the end result was compressed again (and yet again on my car's Bluetooth) using a different codec.
This isn't on anything close to audiophile gear either. My car stereo is thoroughly mediocre and my home stereo is speakers I literally found in the trash.
Now I'm (belatedly) rebuilding my music collection in FLAC...
It's more complicated in other countries (the BBC liked to shoot on video a lot) but it was standard practice in the States.
So the penalty is mostly just on individual torrents. Of course, trying to pull something like this on a private tracker would get you banned real fast...
Linux doesn't really have a system codec API though so any Linux video software you see (ex. VLC, Handbrake) is almost certainly using ffmpeg under the hood (or its foundation, libavcodec).
You can also transcribe it to Japanese and use a translator to convert to English. This can sometimes help for more semantically complex dialogue.
For example, using faster-whisper-xxl [1]:
Direct translation:
faster-whisper-xxl.exe --language English --model large-v2 --ff_vocal_extract mdx_kim2 --vad_method pyannote_v3 --standard <input>
Use Japanese, then translate: faster-whisper-xxl.exe --language Japanese --task translate --model large-v2 --ff_vocal_extract mdx_kim2 --vad_method pyannote_v3 --standard <input>
1. https://github.com/Purfview/whisper-standalone-win
I've come to the conclusion that the F-91 is better for urban conditions where there's always light and/or a cell phone available, but the F-105 is probably better for going off-grid.
(some context for bystanders: the F-105 is the "illuminator" version of the F-91, so the light feature works much better.)