Comment by Zakharov

Dictionary.com says that "share" is from German, and "slave" is from Latin. No common origin.