Comment by jimktrains2

They could also just ignore case: hash(upper(password)) so there is only ever one hash (that happens to map to multiple input passwords) instead of multiple hashes relating to a single password each.