Comment by jamessb

Why would they need to store the hash of both possibilities? They can simply invert the case of what the user types before hashing it - ie. compare both hash(enteredPassword) and hash(invertCase(enteredPassword)) to the hash in the database and see if either match.