Add an indicator that the app is running, and add some language in the description that directly (not just indirectly) addresses the policy. Re-submit and build up a new reputation.
Yes, that sucks. The entire "we'll take 30% of your money but you can't talk to a real person and we won't tell you how we interpret your app in terms of our rules" is ludicrous. In the U.S. the market is supposed to bring forth more developer friendly app store ecosystems, but that isn't working so well.
Also, the "we'll terminate any other, unrelated accounts at or whim" smells of anti-trust violations, but nobody has yet had the case, money, and time to take them to task for it.
So, the two options are to conform like the minion to the system we all are, or find another line of business.
I recommend adding the persistent notification icon and starting over.
Yes, that sucks. The entire "we'll take 30% of your money but you can't talk to a real person and we won't tell you how we interpret your app in terms of our rules" is ludicrous. In the U.S. the market is supposed to bring forth more developer friendly app store ecosystems, but that isn't working so well.
Also, the "we'll terminate any other, unrelated accounts at or whim" smells of anti-trust violations, but nobody has yet had the case, money, and time to take them to task for it.
So, the two options are to conform like the minion to the system we all are, or find another line of business.
I recommend adding the persistent notification icon and starting over.