Comment by aeontech

Last time I had to generate pdf's, I just generated latex markup and then rendered it to pdf.

You could look into something like http://prawn.majesticseacreature.com/ though.