Comment by JohnHaugeland

it’s a shortening of elsewise, an obsolete phrasing of otherwise

english inherited this from latin