Comment by needfish

I have a custom build of this font, use it everywhere now. One thing is that the width by default is too compact and the extended is too wide for my taste. Upon searching I found somebody's build that has width 576. I don't know why that number, but I used it in my current builds and it turns out pretty much perfect for terminal use for me, just wide enough.

The hookiest tail for lowercase l man, love it.

Even for my own website, with some tighter tracking and it can work okay as a text font.

Another great customizable font is Maple Mono [0]

[0] https://font.subf.dev/en/