Comment by bryanlarsen

git subtree and git subrepo are compatible with all git forges and don't require normal developers to install the extensions. Only the person/bot doing the occasional sync to the external repo has to install the extension. I prefer git subrepo for most (but not all) use cases.