Comment by oblio

> to how the soldiers are motivated

Exaggerating a bit, but I'm fairly sure the Spanish speech was: "if you kill the other guys with your much better weapons, you will reach El Dorado".