Comment by gschizas

I would suggest gl.inet Comet Q. It only uses a single USB-C cable to do everything (wifi only of course, and it does need a USB-C port that can transfer DisplayPort in alternative mode). It also has tailscale.

(Not affiliated in any way, I paid for it fully!)