"For the forseeable future" doesn't sound very good. It's a vague phrase, but it usually isn't used to describe something that will change next week or even next month.
"For the time being" would have sounded like less bad wording than "for the forseeable future."
"For the time being" would have sounded like less bad wording than "for the forseeable future."