Comment by ktzar

Emily Wilson's translation is way better, more modern and adequate to present-day readers and, probably more context aware.