Comment by johndough

It looks like the issue was that, in Italy, copyright expires 70 years after the death of the author or the first translator of a work.