Sovereign capability just means that no foreign government can pull the plug. Who cares where it was copied from?
If it were somehow legal for a company to provide MS Office (not a clone) fully in the UK with no control from Microsoft, that would also count as a sovereign capability, even though none of the code was written in the uk.
Maybe that's not how you like the term to be used but it's widely used that way and widely understood.
If it were somehow legal for a company to provide MS Office (not a clone) fully in the UK with no control from Microsoft, that would also count as a sovereign capability, even though none of the code was written in the uk.
Maybe that's not how you like the term to be used but it's widely used that way and widely understood.