Comment by JRandomHacker42

The Arena card engine is based on CLIPS [1] and not modern LLM-based tools. Magic cards are written in a very constrained language (usually called "card templating") that lends itself very well to machine-parseability.

[1]: https://www.clipsrules.net/