Comment by ubercore

We don't have this kind of tooling built up, but we've been using Linear as a source of truth alongside a human written prompt adding context. It's worked really well for both feature development and bug hunting, and helps keep us honest with tickets (good LLM context is still good human context) as well as maintain some level of consistency between LLM passes on the same issue.