Comment by Cidan

You don't really need to tmux at all for Claude Code CLI. Claude Code CLI supports streaming json input, and streaming json output; you can use stdin/out as a pipe to control Claude Code CLI.

I'm doing this today in https://github.com/Cidan/ask -- works great.