Comment by Hyperlisk

Here is some related software from many years back: https://ollydbg.de/Paperbak/index.html