I haven't used zed specifically, but were you using your own API key for Claude? If so, you were probably running into the Anthropic API rate limits [1]. You can either a) deposit more funds to move your way up the tier list, or instead access Claude via something like OpenRouter, which will give you much higher limits.
[1] https://docs.anthropic.com/en/api/rate-limits