Comment by csinode

I'd be more worried about someone compromising a card reader in the field and reading cached/stored real CC details, or installing some kind of intercepting malware. (That does seem to be difficult/impossible in this specific case, but it means research in this area is relevant.)