Comment by presto8

gnus (on emacs) is pretty good. But it may require an entire lifestyle change :)

The beauty of gnus is that it's elisp all the way down. So if you don't like something, it's most likely configurable.