"So, I'm in this hotel, right? And there's this shop across the street, yeah? And it's got this suit, man - and I'm, like, I really wanna try that on."
Order of information is mainly prescribed by formal rules of expression; language itself is amenable to its users' idiosyncratic preferences and priorities.
At least, English is.
Can anyone who knows Japanese comment on whether the reverse order is possible / plausible there?
Order of information is mainly prescribed by formal rules of expression; language itself is amenable to its users' idiosyncratic preferences and priorities.
At least, English is.
Can anyone who knows Japanese comment on whether the reverse order is possible / plausible there?