Comment by anemoiac

Institutional knowledge often plays a huge role here, but can be difficult to measure. A team member whose experience allows them to quickly provide needed context that would otherwise take hours/days/weeks to obtain might significantly boost their team's productivity without generating any metrics that demonstrate their contributions.