Comment by liontwist

> Yes, you must copy and paste content

Manual work is almost never a good solution. Try this:

    for PAGE in *.page
    do 
        cat header.html "$PAGE" footer.html > “$PAGE.html”
    done