Comment by bubblesnort

Improving documentation is an often underrated contribution.

Have you read man pages by the same author as the program itself? When you can tell before looking up the name, there's a needed and worthy contribution waiting to happen.