Comment by lupusreal

If you use X, you can use tdrop to do this with any window. I have it set up with kitty, pcmanfm, and emacs client.