Comment

Comment by raincole

Taiwanese here. I have a mixed opinion about this site. Some of them are just weird:

- mega → 巨型 (百萬)

Really? Do you really want to translate mega to 百萬 (million) in every context?

*Edit: every, not any

- text → 文本 (文字)

Seriously? 文本 is the formal, academic way to say it, even in Taiwan. Have this person never been any academic environment?

- through → 通過 (透過)

Seriously???

parent raincole 3 years ago

Discussion

Live from the official Hacker News API

A modern reader for Hacker News · SvelteKit + Skeleton