Comment by pedrogpimenta

Of course they can, and are, specially if you have two separate apps under two different passwords, one for the passwords vault, other for the TOTP.