I'm sorry. We know physics very well. There's no "unimaginable technologies" that are going to be developed that gets us around the fact that we're not going to travel much faster than 20% of the speed of light - and that doesn't change the fact that the average star you see with your own eyes is 60-100 lightyears away and will by dying at roughly the same time as our sun.
The most important point to realize about science fiction is that it is fiction.
The most important point to realize about science fiction is that it is fiction.