Comment by mihaip

There is a way to build an even smaller version of Tailscale for embedded systems, though there are some trade offs with regards to ease of use and security. https://tailscale.com/kb/1207/small-tailscale/ has more details.