It could well be a similar phenomenon to how silencers on firearms absolutely do not make a gun sound like it sounds in the movies, but because it's become an established (and convenient) film trope, it persists in film.
Similarly - films depicting kidnapping people using chloroform as an instant knockout drug.
Similarly - films depicting kidnapping people using chloroform as an instant knockout drug.