Comment by agumonkey

Forgot which country (iran, turkey..) but one diacritic on a phone text got a girl killed because it altered the meaning one word. Turning the sentence from loving to threatening or insulting.