It's worth noting out bigger movies often need to target non English speaking audiences.
So any complex dialogue or nuance is off the table.
The average Marvel movie can have it's voice acting replaced by cat noises and you'll still get the gist.
I am very happy to see the cost of filmmaking drop so much though, I will lightly never see a big budget movie in a a cinema again. But there are tons of small movies I love to see.
I'd rather support a movie with a budget of a few million, then support a blockbuster which is censored to fit the political needs of various countries around the world
So any complex dialogue or nuance is off the table.
The average Marvel movie can have it's voice acting replaced by cat noises and you'll still get the gist.
I am very happy to see the cost of filmmaking drop so much though, I will lightly never see a big budget movie in a a cinema again. But there are tons of small movies I love to see.
I'd rather support a movie with a budget of a few million, then support a blockbuster which is censored to fit the political needs of various countries around the world