Comment by dekhn

your boss refuses to give you feedback on why you didn't get a pay raise?

email their manager and ask them why you didn't get a pay raise because your manager isn't answering questions.

Also, important: did you clearly indicate you wanted/expected one beforehand?