Comment by sandworm101

Because Japanese culture accepts failure. Admission and acceptance preserves honour. Western culture, particularly in north America, punishes the admission of failure. Everyone is supposed to fight things out to the last, to never give an inch. Even when companies settle cases they rarely admit wrongdoing publicly. Notice that this Japanese company talks about re-educating/training personnel. An American company would be expected to sack all involved and sue the consulting firm.