Comment by gnicholas

Relatedly, does anyone know why subtitles are displayed over the video itself, as opposed to in the black rectangle that often exists below? I can see that it might be a little harder to look down to the text, but it would be much easier to have sufficient contrast against a black background. I wish this were at least an option!