Comment by DominikD

At the very least a bespoke engine will deal with state management, data loading and saving, audio, gameplay systems and probably AI. I'd even argue that these are more of a focus in indie games than rendering is.