Maybe for the "big" decisions (like whether or not to store user data in the first place), but I'd argue that in the myriad of small decisions (like whether to copy the entire user object into an analytics table or just a pseudonymized id) I do think the average dev isn't as "respectful" as you think...
YMMV of course