Comment by adg001

All interesting; however the quote attributed to the dying Caesar is 'Tu quoque, Brute, fili mi?' (You too, Brutus, my son?) and not 'Et Tu, Brute?' (And you, Brutus?). I understand the space constraints for the title, but after the murder also the misquotation for the poor Caesar is too much – or, nimis multum, if you prefer.