Comment by nobleach

I think this may be an iTerm thing. By default, using the steps you've posted, the highlighted text will not go to a system clipboard.