Comment by AbenezerMamo

Definitely agree! League of Legends and TF2/CS:GO stand out as games that have a huge community that builds a lot of analytics tools for in-game activity data. Most times, the community tools are way more feature rich and comprehensive than game dev tools. Definitely a lot to learn from games