Comment by devindotcom

Interesting. I wasn't aware Elizabeth I was such an avid translator. Now I'm interested in her work - though I suppose it would be in the contemporary diction, which will make it somewhat less readable than a modern translation. Still, as Philo points out, she's a better Latinist than most today.