Comment by RunningDroid

The Linux equivalent of Folder Actions would probably either be inotify¹ or inotify-tools².

1:https://linux.die.net/man/7/inotify

2:https://github.com/rvoicilas/inotify-tools/wiki