Comment by DennisP

No, because transaction fees are an ongoing negotiation between miners and the people issuing transactions. That market can adjust to change in the ether price, and keep the real-world transaction cost the same. Or the fees can wildly fluctuate due to variations in traffic, even when the ether price is stable.