Here's my attempt at building something for language learning since my listening skills trail so far behind my reading skills: https://www.danneu.com/slow-spanish/
Unfortunately it's really hard to generate the source material (timestamping a transcript).
So my idea was to upload some slow-speaking audio to Youtube and let it autogen its .srt subtitle files. The subtitles don't come out perfectly, but it's the timestamp data I'm after since the goal is a UI that makes it easy to replay and scrub around spoken audio.
Here's my attempt at building something for language learning since my listening skills trail so far behind my reading skills: https://www.danneu.com/slow-spanish/
It parses this painstakingly created file: https://github.com/danneu/slow-spanish/blob/a455da3a230632c2...
Unfortunately it's really hard to generate the source material (timestamping a transcript).
So my idea was to upload some slow-speaking audio to Youtube and let it autogen its .srt subtitle files. The subtitles don't come out perfectly, but it's the timestamp data I'm after since the goal is a UI that makes it easy to replay and scrub around spoken audio.