relling

This looks far less tortured to my eye than C++. I think a lot of us have this self-imposed rule, for whatever reason, that we absolutely will not use C++.