martalist
Joined 9 years ago
Joined 9 years ago
I just upgraded my hackintosh from El Capitan to Catalina. It wasn't all fun, but wasn't too bad either. I'll probably get another couple of years trouble free with this OS, so it was worth it. After that I'll switch to Linux or Windows for my main system, though.
I use flashcards in a very similar fashion to that described in the article, and what I have found is that it is something of an art form. Done poorly, it's an exercise in rote memorisation. Done well, with well phrased and thought provoking questions, it helps you understand. Moreover, it periodically engages you with the content and key ideas.
True that. Also, it's just a different use of tone - English uses tone to differentiate questions from statements, and to otherwise add meaning to words/sentences. There are other mechanisms for that in Chinese dialects.
Adding to the difficulty is that some native speakers will enthusiastically correct your tone by over emphasiszing and embellishing their words (with trailing tones, ah's and lah's, etc). There are some people that I simply can't learn words from because I can never pick the tone. Luckily after a while you can pick those people fairly quickly!
Registers being different levels of formality (informal, formal, slang, etc)? If so, Cantonese has that in spades.
Your answer also ignores the tonal nature of Cantonese/Mandarin. Most guides can't event agree to how many tones there are. I get by with 7, but it can range from 6 to 10 depending on who you speak to (in contrast to 4 in Mandarin).