Mtinie
Joined 13 years ago
Joined 13 years ago
Why not? Capitalism requires they maximize their value. These profitable companies lay bare at the altar, so they should understand the requirements of their god.
I wouldn’t be surprised if you did and still had the same issue, but if you relied on the training data recall alone, you definitely shortchanged yourself.
I’ve had decent results with tasking a model to run pre-research and summarization as a checklist, then have a second instance of the model(s) review and then develop my learning plan learn, versus the times I just asked Claude or ChatGPT to explain something to me “from memory.”
I’m going to mull this one over a bit more to figure out where my social education went wrong!
That was the expectation of using the product so it fits and isn’t anything like this discussion.
The Greek quoted above is from the Septuagint, and those translators rendered that word as ἀλλόφυλοι, roughly "those of another tribe." So "foreigners" is the closest I have in English to the Greek word, and "Philistines" is who it refers to.
I'm no scholar here, just a dabbler, so I'm happy the discussion is happening at all.
"Let me die with the foreigners"
I usually see "foreigners" replaced with "Philistines" (as noted above). It's Samson's line just before he braces against the pillars and brings the building down on himself and the thousands of Philistines inside, so I understand why it is usually translated that way.
Also, ψυχή here renders Hebrew nephesh, which is closer to "life" or "self", but when I think about the attributed statement it just reads better with the personal attachment (vs. "Let my self|life|soul die with..."). Which is the fun of translation, as each translator seeks to reveal a meaningful rendition which will resonate with their audience.
My understanding of how “thinking”works is limited though, and given the reduced visibility into the thinking traces, it is harder to tell if this is actually happening or if these are imaginary discussions the model for some reason calcifies on.
I suspect it less insidious: Claude has/had the public sentiment of being the “better writer” of the models. At some point that distinction would have been diluted as other labs’ offerings “caught up” stylistically, unless Anthropic continued to tune their output…
I personally think they’ve pushed so far that they’ve overfit and lost the sweet spot they previously occupied.
I recognize that our bodies are biomechanics in action. I’ve read this multiple times over the years. But there’s something fresh (to me) in the way Dr. Lowe describes them as (paraphrasing): “ancient technology, in use, today”.
It’s both a comfort and a curse as I think about it from this perspective.
https://element29.art
Github - https://github.com/brossi LinkedIn - https://www.linkedin.com/in/benrossi