When modelling data it should be the primary concern and not an ORM. Different applications will need access to the same information. ORMs are application specific and therefore should not determine how data is structured.
As for the non-English speakers finding the collective difficult; I can see that. I have not specifically considered their needs whilst compiling the guide. In the case of `flora` I am guessing you're thinking `plant`?
As for the non-English speakers finding the collective difficult; I can see that. I have not specifically considered their needs whilst compiling the guide. In the case of `flora` I am guessing you're thinking `plant`?